Les Actualités du 19 avril 2013

__________________________________________

__________________________________________

Lundi 15 avril, Jean-Claude Lefebvre, résidant d’Ahuntsic Ouest et coureur de marathon, a terminé le marathon de Boston au moins une heure avant les évènements tragiques que l’on connaît. Il était déjà entré à son hôtel quand des amis ont cherché à le joindre: c’est ainsi qu’il a appris ce qui se passait au fil d’arrivée.

Grand exploit

Pour ses amis coureurs, dont Alexandre Émond, dont nous avons déjà parlé dans les Actualités du journaldesvoisins.com, Jean-Claude a réalisé tout un exploit, car il a fait un temps de 3 heures, ce que moins d’un marathonien sur 1000 réussit dans sa vie, selon Alexandre Émond. Le temps médian à Montréal étant de 4 h 12. “J’ai trouvé ça dur, mais j’ai maintenu la cadence, malgré les côtes”, précise M. Lefebvre.

“Je n’étais pas sur la scène des événements”, poursuit-il, ajoutant: “Dès que j’ai su ce qui s’était passé, je me suis inquiété pour un autre ami qui courait”. Ce copain était heureusement arrivé 10 minutes avant que les bombes n’explosent. De toute évidence, Jean-Claude Lefebvre se souviendra longtemps de ce marathon-là. (2013-04-19)

Dans son édition de mercredi 17 avril, le quotidien de la rue Bleury annonçait, sous la plume de Brian Miles, Jeanne Corriveau et Marco Fortier, que  Denis Coderre avait entrepris de rallier à sa cause des élus municipaux de toutes les tendances en vue de conquérir la mairie de Montréal.

Du même souffle, les trois scribes annonçaient que deux maires d’arrondissement étaient pressentis pour faire équipe avec Denis Coderre: Pierre Gagnier, maire indépendant d’Ahuntsic-Cartierville, et Claude Dauphin, maire de Lachine. Nous n’avons pu confirmer avec le principal intéressé.

Toutefois, journaldesvoisins.com lui avait demandé , il y a quelques semaines, s’il était courtisé par d’éventuels candidats à la mairie, ce à quoi le maire avait répondu que, “comme Jean Drapeau, il n’aimait pas répondre à des questions hypothétiques”. C’est un dossier à suivre. (2013-04-19)

____________________________________

Lors du dernier conseil d’arrondissement, la conseillère du district, Émilie Thuillier, a expliqué  aux résidants qui étaient présents que certains trajets de nettoyage des rues du quartier avaient été modifiés pour pouvoir permettre le nettoyage complet de toutes les rues, ce qui n’était pas toujours réalisé auparavant.

Ainsi, si un trajet de nettoyage par les camions de l’arrondissement est interrompu pour quelque raison que ce soit, ou qu’il s’agisse de la fin d’un circuit trop long, certaines parties de rues pouvaient être nettoyées moins souvent que d’autres.

En modifiant les parcours de nettoyage (et par conséquent en changeant les heures de stationnement), les rues ou les parties de rue qui étaient plus ou moins oubliées à l’occasion profiteront, elles aussi, pleinement des corvées de nettoyage. (2013-04-19)

Plusieurs arrondissements de Montréal se disputent le privilège de recevoir l’Orchestre symphonique de Montréal pour un concert estival, chaque année, nous disait récemment le maire Pierre Gagnier, au dernier conseil d’arrondissement. Les mélomanes avertis (et les autres aussi…c’est précisément le but de l’exercice) seront ravis d’apprendre que l’OSM fait un détour par chez nous, au parc Ahuntsic, plus précisément, le vendredi 2 août, prochain, à 19 h 30.

L’arrondissement a dû ouvrir ses goussets, toutefois, pour que l’illustre rassemblement de musiciens de talent nous fassent l’honneur de leur présence, puisqu’il contribue d’un montant de 24 000 $ pour faciliter la venue de l’Orchestre symphonique. Alors, avec une bonne chaise de parterre, ne manquez pas ce rendez-vous auquel vous contribuez, comme citoyen de l’arrondissement. Une belle soirée en perspective dans la douceur d’un début de week-end d’été! (2013-04-10)

Solidarité Ahuntsic et l’arrondissement convient les citoyennes et les citoyens du quartier à une assemblée publique, le mercredi 24 avril prochain, à 19 heures, au Centre communautaire Ahuntsic, situé au 10780, rue Laverdure, à une soirée ayant pour thème “Agir ensemble pour des quartiers sécuritaires et paisibles”. Solidarité Ahuntsic, comme l’arrondissement, désirent vous entendre sur vos préoccupations en lien avec ce thème, et surtout, écouter vos suggestions. (2013-04-19)

Pour ceux et celles qui ne peuvent se déplacer les soirs des séances du conseil d’arrondissement, qui lisent leurs Actualités en ligne sur journaldesvoisins.com, mais qui aimeraient tout de même voir les élus en pleine action, soyez aux aguets ! Vos souhaits seront sans doute bientôt récompensés. En effet, nous apprenions, de l’arrondissement, qu’une équipe est présentement à
 mettre en place ce projet de webdiffusion des séances du conseil d’arrondissement. À suivre. (2013-04-19)

________________________________________________________________________

Connaissez-vous
votre commissaire d’école? Avec un taux anémique de 7,9% de participation aux
dernières élections scolaires, en novembre 2007, les Québécois boudent les élections 
scolaires. Les parents québécois s’intéressent généralement au cheminement de leur enfant à l’école. mais  se
désintéressent de l’administration scolaire. Souvent, les résidants d’un territoire donné ne
connaissent pas le nom de leur conseiller d’arrondissement, mais encore
moins celui de leur commissaire d’école.

André
Gravel est l’un des commissaires d’école que compte la CSDM. Il nous
représente donc au conseil des commissaires de la plus grande commission scolaire du
Québec. Retraité du milieu de l’enseignement universitaire en relations de
travail  et de la gestion des ressources
humaines, il se consacre donc à son boulot de commissaire d’école à plein temps
depuis son élection comme candidat du MÉMO (Mouvement pour une école moderne et
ouverte) en 2003. En novembre prochain, il cumulera 10 ans de service comme
commissaire d’école et comme membre du comité exécutif de la CSDM. Peu
de temps après son arrivée au Conseil, il a été nommé vice-président du comité exécutif. « Avec
mes cheveux blancs, vous constatez que je suis le plus vieux de l’équipe des
commissaires! », annonce-t-il, d’entrée de jeu, avec le sourire.

Outre,
le domaine des ressources  humaines dans
lequel il a œuvré pendant une trentaine d’années, André Gravel a développé des
compétences et un savoir-faire fort utile alors qu’il a agi comme médiateur
pendant 15 ans. C’est par la suite qu’il a décidé de retourner sur les bancs
d’école pour parfaire ses connaissances. En 2000, il a ainsi obtenu une
maîtrise obtenue de l’École nationale d’administration publique (ÉNAP) alors qu’il
avait 55 ans.

Une équipe qu’il
apprécie

Au
total, la CSDM compte 21 commissaires d’école et le comité exécutif regroupe
six d’entre eux.  « Nous avons une
bonne équipe de commissaires, dit-il, très diversifiée, des jeunes, des plus
vieux, hommes et femmes, d’origines diverses. »  Le fait que le conseil des commissaires
compte des gens originaires de différents pays est le reflet de la clientèle montréalaise
de la commission scolaire, fait-il valoir avec conviction.

Le
territoire (Bordeaux-Ahuntsic, tel est son nom) d’André Gravel se situe entre
la rue St-Hubert jusqu’à la voie ferrée, qui passe à proximité du cégep de
Bois-de-Boulogne à      l’ouest,  de la
rivière des Prairies jusqu’au boulevard métropolitain. « Ça comprend les
écoles primaires St-André-Apôtre,  Ahuntsic et
Ahuntsic Annexe, St-Benoit, Fernand-Séguin, Christ-Roi et St-Simon, et l’école secondaire Marie-Anne »,
dit-il.  Toutefois, l’école secondaire
Sophie-Barat relève de sa collègue du territoire adjacent, Linda Gamache,
nouvelle commissaire ayant remplacé Diane De Courcy, maintenant députée et
ministre.

Le
territoire d’André Gravel compte près de 3000 élèves. « Avec les
changements de ratios ainsi que la croissance de la population scolaire, nous
devons agrandir les écoles pour être en mesure d’offrir des locaux adéquats
pour la réussite des élèves », dit-il.

Le rôle des commissaires

D’aucuns
s’interrogent sur le rôle des commissaires d’école. Interrogé par journaldesvoisins.com, André Gravel  n’est pas surpris par la question. Il nous
réfère d’abord à la Loi sur l’Instruction publique qui y explique clairement le
rôle d’un commissaire. Il doit d’abord informer le conseil des commissaires des
besoins et des attentes de la population de son milieu. Il doit veiller à la
pertinence et à la qualité des services éducatifs offerts par la commission
scolaire : pour ce faire, les documents qu’il doit lire qui émanent des
services éducatifs de la commission scolaire sont légion et témoignent du
volume de travail qui leur incombe –leur paye n’est pas gratuite! Le
commissaire d’école doit également s’assurer de la gestion efficace et
efficiente des ressources humaines, matérielles et financières dont dispose la
commission scolaire. Finalement, il doit exécuter tout mandat qui lui est  confié par le conseil des commissaires, sur la
proposition du président (maintenant le commissaire Daniel Duranleau), visant à
informer les membres de ce conseil sur toute question particulière.

Soutien de proximité

Si
vous pensez que le commissaire d’école est loin des jeunes et des parents,
parce que vous ne l’avez jamais vu à l’école de votre enfant, vous avez tout
faux. Dans les faits, ce qui revient souvent dans les propos d’André Gravel, c’est
le soutien qu’il cherche à offrir aux écoles et aux parents. Il n’est peut-être
pas là physiquement, sur les lieux, au quotidien, comme l’équipe-école, mais si
on a besoin de lui, il répond sans aucune doute « Présent! ».

« Je
reçois toutes sortes de demande », dit-il. « Je suis là pour appuyer les
écoles afin qu’elles puissent fonctionner le mieux possible, pour aider l’équipe-école,
direction et enseignants, aider les parents qui participent à la vie de l’école,
soit au conseil d’établissement, soit au sein de l’OPP (organisme de
participation des parents), ou encore au sein de différentes activités ad hoc »,
précise M. Gravel, qui ajoute qu’il aime beaucoup son rôle de commissaire,
parce que l’école est au cœur des familles.

En
outre, de nombreux parents d’enfants ayant des handicaps ou des
difficultés d’adaptation en classe sollicitent son intervention afin que leur enfant puisse faire partie du réseau scolaire de la CSDM, et de la façon la
plus harmonieuse possible. « Je les comprends étant moi-même père et
grand-père», dira-t-il. Ce qui implique qu’il doit faire preuve de discernement
dans le soutien qu’il peut apporter aux parents, de même qu’à l’enfant :« Vous
savez, tout n’est pas clair comme de l’eau de roche », dit-il concernant
les problèmes vécus par les enfants en classe et les solutions que la
commission scolaire peut leur apporter. « Mais nous gérons l’argent des
contribuables, dit-il, et tout n’est pas possible, précise-t-il, mais on fait
pour le mieux même si parfois la réponse est non.”
SUITE LA SEMAINE PROCHAINE. 

(2013-04-19)

Tous les résidants qui désirent y participer sont invités à l’amphithéâtre du cégep Bois-de-Boulogne, le jeudi 2 mai prochain, à 19 h 30, à une soirée d’informations sur le Programme particulier d’urbanisme (PPU) du secteur Henri-Bourassa Ouest.

Un PPU déjà prévu

Selon Marlène Ouellet, chargée de communication à l’arrondissement Ahuntsic-Cartierville, le PPU concerne tout le secteur du boulevard Henri-Bourassa Ouest situé entre les boulevard Saint-Laurent et de L’Acadie, et non seulement les anciens terrains du MTQ sur lesquels le promoteur Musto veut bâtir. Selon Mme Ouellet, le secteur du PPU d’Henri-Bourassa Ouest était déjà dans la mire de l’arrondissement pour être revitalisé avec le Plan d’urbanisme de la ville avant que le projet de transformer les anciens terrains du MTQ ne soit au programme.

Zone en mal de revitalisation

On se souviendra d’ailleurs que, lors des consultations citoyennes concernant le projet Musto, certains résidants avaient fait remarquer qu’il était prématuré de bâtir si rapidement sur les anciens terrains du MTQ alors que l’on attendait un PPU pour le secteur.

De son côté, Luc Vilandré, porte-parole du Comité pour un développement équilibré d’Ahuntsic Ouest, signale que l’impression du Comité est à l’effet que l’exercice du PPU est fait pour encadrer le développement d’une zone qui a bien besoin d’être revitalisée.  “Le secteur du boulevard Henri-Bourassa a vraiment besoin d’être amélioré”, dit Luc Vilandré. Cependant, le Comité a des doutes sur la pertinence d’inclure dans ce PPU le secteur situé à l’ouest de la voie ferrée, très différent du reste, notamment par sa densité.

PPU tombé dans l’oubli

Toutefois, pour M. Vilandré et les membres du Comité, il est clair que ce PPU, même s’il avait déjà été prévu par l’arrondissement, était tombé dans l’oubli, faute de financement. “Avec l’arrivée du promoteur Musto qui veut bâtir sur les anciens terrains du MTQ, et le dernier rapport de l’Office de consultation publique de Montréal (OCPM), intervenu pour inviter le  promoteur à refaire ses devoirs dans ce dossier de concert avec l’arrondissement, le PPU est devenu possible.”  Luc Vilandré ajoute qu’avec l’imminence des prochaines élections municipales, ce ne serait pas une bonne idée pour les élus de s’opposer aux recommandations de l’OCPM. “Nous nous attendons à ce qu’il y ait des consultations sérieuses dans le cadre de ce PPU, et après”, conclut-il.(2013-04-19)

Journaldesvoisins.com écrivait récemment qu’il était interdit de faire entrer sa voiture dans les cours d’école. Il y a même une affiche près de la rue, comme vous avez pu le voir la semaine dernière. Malheureusement, nous n’avions pas de photos vous le prouvant. Hé bien, voilà qui est fait!

Un aimable résidant nous a fait parvenir cette photo, prise avec son téléphone portable, pendant qu’il faisait une promenade dans le quartier, en soirée. Non seulement, les grands sportifs (qui jouent dans le gymnase de l’école, le soir) entrent-ils dans la cour de l’école Saint-André-Apôtre avec leur voiture, mais en plus, ils y garent leur voiture! (2013-04-19)

C’est le 16 avril dernier qu’avait lieu
le dévoilement des lauréats du Concours québécois en entrepreneuriat pour le
volet création d’entreprises au
Centre Pierre-Charbonneau. Près de 300 personnes ont répondu à l’invitation des
huit Corporations de développement économique communautaire de l’Est de
Montréal qui orchestraient l’événement. Ce concours s’adresse aux femmes et aux hommes de 18 ans et plus qui ont
un projet d’entreprise et qui en sont aux premières étapes de la réalisation. Un
nombre record d’inscriptions fut recueillies pour le district Est : 132
entrepreneurs ont soumis leurs candidatures ! Les lauréats, catégorie « Exploitation, transformation, production », sont : Novosolution.ca, une jeune entreprise de lave-glace écoloqique, d’Ahuntsic, dirigée par Sylvain &
Sarah  Dion-Cloutier http://novosolution.ca/index-fr.html

(2013-04-29)

“Ô joie, ô soleil!”, comme disait le poète… Voici que Galarneau commence à se montrer le bout du nez et que les terrasses de Montréal vont se faire belles… Les terrasses de Montréal ? Pas besoin d’aller plus loin que le quartier !

Les terrasses du quartier se font déjà belles, grâce, notamment aux élus de l’arrondissement, qui, lors de leur dernière réunion, ont reconduit les projets pilotes de cafés-terrasses, notamment sur la rue Fleury Ouest, entre le boulevard Saint-Laurent et la rue Meilleur, pour une année supplémentaire, soit pour la période du 1er mai au 31 octobre 1013.

Pensez à trinquer à leur santé la prochaine fois que vous prendrez un petit café (ou autre chose) sur une terrasse de FLO !(2013-04-19)

______________________________________________________________________

La Coupe Stanley était de passage récemment, dans le quartier, au Centre Henri-Julien plus précisément pour se faire admirer par les fans de hockey. Grâce aux Braves d’Ahuntsic qui avait rendu possible l’exercice, quelques centaines de résidants du quartier ont pu voir l’illustre trophée de leurs propres yeux et, dans certains cas, poser pour la postérité. (2013-04-19)

Le dimanche 7 avril dernier, 20 élèves de la première à la sixième année de l’école Saint-Benoît, ont participé pour la première fois au tournoi provincial d’échecs par équipe, qui avait lieu au collège Jean-de-Brébeuf. Deux équipes de Saint-Benoît ont raflé les deuxième et troisième places de leur section. Ce sont les Fous de Saint-Benoît (Kim Hoa Lo, Dylane Bouadma, Ilyes Ghorieb et Yassir Jiou), et les Rois de Saint-Benoît (Roberson Marcel, Orlando Molina Canelo, Sam Ajami et Rayan Smaani). Il est intéressant de noter que, sur un total de 22 équipes provenant de différentes écoles, quatre des cinq équipes de Saint-Benoît se sont classées parmi les sept meilleures. Depuis plusieurs années, l’école Saint-Benoît offre à ses élèves des cours d’échecs, avec M. Jean-Gilbert Gaillard, un professeur chevronné de l’association “Échecs et Maths”.(2013-04-19)

Du 21 au 27 avril, c’est la Semaine de l’action bénévole que l’on souligne au Québec. Vous avez des vélos qui ne servent plus mais qui pourraient fonctionner ? Donnez-les à la paroisse Saint-André-Apôtre les dimanches 21 et 28 avril, de 11 h 30 à midi trente, dans le cadre d’une collecte de vélos d’occasion pour les familles du quartier. Les terrains de tennis extérieurs de l’arrondissement inaugureront la belle saison en ouvrant ce week-end, à partir du 20 avril. Une collecte de sang est organisée par le personnel enseignant de l’école Ahuntsic le lundi 22 avril prochain, de 14 h 15 à 20 heures, dans le gymnase de l’école, située à l’intersection des boulevards Henri-Bourassa et St-Laurent. Cette collecte est devenue une tradition puisqu’elle revient chaque année, depuis sept ans. Aidez l’école à atteindre son objectif de 120 donneurs. Les abris d’auto doivent être enlevés depuis le 15 avril, selon la réglementation de l’arrondissement. Avez-vous oublié le vôtre? Vous risquez une amende !  Le Groupe Mario Navarette Jr ouvre un “apportez votre vin!” en lieu et place du resto “À table”. Le nouveau venu, qui portera le nom de “Madre” prévoit ouvrir ses portes en mai prochain. Bienvenidos en el barrio, madre! (Bienvenue dans le quartier, maman!)   La Caisse populaire Desjardins Ahuntsic-Viel, qui compte un important point de service sur Fleury Ouest, convoque ses membres à leur assemblée générale annuelle. Cette année, elle aura lieu le mercredi 24 avril, à 19 heures, au Collège Mont-Saint-Louis, au 1700, boulevard Henri-Bourassa Est. La CDEC Ahuntsic-Cartierville offre à ceux et celles qui désirent mettre sur pied une entreprise la possibilité de participer gratuitement à une séance d’information en démarrage d’entreprise, le 2 mai, à 10 h 30, au 433, rue Chabanel Ouest, bureau 304. Inscription auprès de Manon Bernard, au 514 858-1018, poste 21. info@cdec.qc.ca  La boutique Maillagogo procède à la collecte de vêtements en très bon état ou jamais portés, durant tout le mois d’avril,  à sa boutique de la rue Fleury Ouest, pour contribuer à la levée de fonds de l’équipe Cancerminators du cyclo-défi contre le cancer. C’est la deuxième fois que Maillagogo organise cet événement du nom de “Style Exchange”. Les vêtements seront vendus le dimanche 28 avril, de 11 h. à 17 h. à la boutique, au 138, rue Fleury Ouest. Objectif collecte:  3 000 $.  La collecte des résidus verts est commencée depuis le 15 avril. Elle se poursuivra jusqu’au 27 mai. Dans le district d’Ahuntsic, elle aura lieu les jeudis. Plus de renseignements ? http://ville.montreal.qc.ca/portal/page?_pageid=7957,87679580&_dad=portal&_schema=PORTAL (2013-04-119)

Un homme prévoyant que ce jardinier ! C’est qu’il a du métier et qu’il a vu neiger! Mais même si vous n’avez pas planté d’ail à l’automne, comme Angelo Tinor, de la rue St-Urbain, il est encore temps. Ces jeunes pousses nous rappellent que le printemps et sa verdure sont, décidément, sur le point de s’installer dans le quartier! Espérons-le ! (2013-04-19)

L’Union des familles d’Ahuntsic vous invite à l’exposition annuelle des oeuvres de ses élèves, le samedi 20 et le dimanche 21 avril, dans ses locaux du boulevard Henri-Bourassa. Entrée libre. Vous pourrez y voir des travaux de broderie japonaise, des bijoux, de la peinture, sculpture et du dessin. Maison de la culture Ahuntsic-Cartierville – Les vendredis cannibales 2013 – Karim Ouellet : le spectacle est reporté au 1er novembre 2013.  DJ Touski et invités le 26 avril à 21h au 10 300, rue Lajeunesse.  Laissez-passer et renseignements : 514  872-8749.  L’ensemble vocal Jazzimut vous invite à son concert de fin d’année les lundi 6 mai et mardi 7 mai prochains à 20 heures à l’auditorium du Collège Ahuntsic  (9155, rue Saint-Hubert)  Une contribution de 10$ est suggérée et tous les fonds recueillis seront remis à Amnistie International.   Le CANA vous propose un atelier sur « la recherche d’emploi et moi » 25 avril 13h30.  Également, au programme: cours de préparation à l’examen de citoyenneté, 22 avril 18 h 30 et 26 avril, 12 h au 10780 rue Laverdure.  Inscriptions 514 382-0735 p. 225.   La Fondation de l’école Christ-Roi organise un souper-spaghetti le 27 avril, à 18 h 30, à l’école Sophie-Barat, pour collecter des fonds destinés à revitaliser la cour de l’école pour les élèves. Ce souper sera suivi d’un spectacle de variété avec l’humoriste François Parenteau. Droit d’entrée: 40 $. Les billets sont en vente au secrétariat de l’école, située au 525, rue Louvain Est. http://fondationchristroi.com/souper-spaghetti/ Connaissez-vous votre député(e)? Le CANA (carrefour d’aide aux nouveaux arrivants) organise une séance d’information sur le système politique du Canada et du Québec. Mme Diane De Courcy, députée de Crémazie, et ministre de l’Immigration et des Communautés culturelles, participera à la rencontre, vendredi 10 mai, 18 heures, au 10780, rue Laverdure. Inscriptions: 514 382-0735, poste 221. L’écrivaine et auteure de romans jeunesse Charlotte Gingras (série Aurélie, et autres) viendra raconter aux jeunes lecteurs la manière dont elle s’y prend pour écrire des romans jeunesse.  Rendez-vous samedi 20 avril, 14 heures. Inscription: 514 872-0568  L’heure du conte en pantoufles, avec Caroline Barber, pour les 2 à 5 ans et leurs parents, le samedi 20 avril, à 10 h 30, toujours à la Bibliothèque Ahuntsic. Inscription: 514 872-0568. PrésÂges présente Visages du pays : de Cornelius Krieghoff à Marc-Aurèle Fortin par Maryse Chevrette, historienne de l’art, le mercredi 24 avril, 13h 30. Salle de l’église Saint-Jude, 10120, avenue d’Auteuil. Droit d’entrée: gratuit pour les membres, 8 $ pour les non-membres. Rens.: 514 382-5716 ou www.allianceculturelle.qc.ca  Prochaine réunion du conseil d’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville, le lundi 13 mai 2013, à la salle du Conseil, au 555, rue Chabanel Ouest, 6e étage, à 19 heures. Si vous désirez poser une question, il faut s’inscrire en arrivant au moins 30 minutes à l’avance.(2013-04-19)

Depuis le début de l’aventure du journaldesvoisins.com, nous parlons souvent des citoyens, des gens du quartier, ou des résidants... Or, la graphie que nous utilisons pour “résidant” (avec un “a”) fait jaser. En effet, quelques personnes nous ont fait remarquer qu’il y avait une erreur dans la façon dont nous orthographions le mot. Et nous l’utilisons, faut-il le préciser, abondamment. Mais que nenni! Qu’on se rassure: il n’y a pas d’erreur. Voyez plutôt.

Qui habite en un lieu

Avant de commencer à publier ce journal –et maintes fois, depuis– nous avons vérifié et voici ce que l’on dit du mot “résidant” (avec un “a”) dans le Multidictionnaire, édition 2011. “Qui habite en un lieu”. Or, Ahuntsic Ouest n’est-il pas un lieu ? Vous conviendrez que oui…Nous avons également vérifié avec le Petit Robert qui abonde dans le même sens.

Pour ces deux auteurs –renommés, a-t-on besoin de le préciser–, on utilise le mot “résident”, avec un “e”, parlant d’un étudiant dans ses études spécialisées en médecine, OU d’une personne qui habite ailleurs que dans son pays d’origine.

Or, nous savons aussi que le Grand dictionnaire terminologique de l’Office de la langue française recommande l’usage de “résident” avec un “e”. Voyant cela, nous avons, également sollicité l’avis de Roland Jacob, linguiste et coauteur du livre “Ma grammaire” avec Jacques Laurin. Roland Jacob est également un résidant de longue date du quartier. M. Jacob est d’avis que la définition de l’OQLF est fautive, et que celles du Multi et du Petit Robert doivent primer. Dont acte.  Et fermons la parenthèse… (2013-04-19)

Vous voulez en être ? Faites-en la demande en nous envoyant un courriel à journaldesvoisins@gmail.com, puis passez la chercher en nous appelant avant au 514 770-0858. Cinq dollars (5$) pour aider votre journal à suivre les actualités de votre arrondissement, et pouvoir donner vos suggestions  à la prochaine assemblée générale, ce n’est pas trop cher payé! (2013-04-19)