Danielle Shelton, résidente de Cartierville, a reçu un prix hommage dans le cadre du Prix international Saint-Denys-Garneau. Ce dernier récompense chaque année un livre d’artiste.
La cérémonie a eu lieu le 16 septembre au Carrefour culturel Notre-Dame-des-Prairies près de Joliette. Il honorait le parcours de Mme Shelton, tout en récompensant aussi un livre d’artiste qu’elle a codirigé et qui regroupe 27 auteurs québécois et néoquébécois.
«J’ai été la codirectrice de presque tout ce livre, pour avoir réuni et accompagné les auteurs», indique-t-elle.
Danielle Shelton est actuellement directrice littéraire et artistique de la Société littéraire de Laval et de la revue d’arts littéraires ENTREVOUS de cette institution.
Toutefois, elle possède plusieurs autres cordes à son arc. Auteure, éditrice, artiste en arts visuels, entre autres, elle a codirigé l’ouvrage qui a été récompensé. Intitulé L’Entre-Deux, il est publié par les Éditions Création Bell’Arte.
«J’ai collaboré avec Ginette Trépanier, une artiste de la région de Lanaudière qui cherchait une collaboration avec la région de Laval», explique Mme Shelton.
Le livre, qui fait partie de la trilogie en coffret Entre chien et loup, offre l’occasion de réfléchir sur le vivre-ensemble au Québec.
Beaucoup de ces auteurs et autrices sont originaires de partout dans le monde.
Une des particularités de Mme Shelton est d’être en contact avec des immigrants et des Québécois de deuxième génération. Elle les initie à l’écriture littéraire, que ce soit de la poésie ou de la prose.
Ouvrir des perspectives
L’organisme pour lequel elle travaille, la Société littéraire de Laval, offre aussi des cours de francisation. Les cohortes de ces étudiants constituent des viviers dans lesquels elle va puiser des talents inattendus.
«Quand j’arrive à trouver des talents, je fais en sorte qu’ils et elles puissent s’épanouir. En même temps, il y a toujours une curiosité envers leur imaginaire», confie-t-elle.
Aux aguets quand elle écoute ces auteurs en herbe, elle repousse les clichés et la nostalgie qui peuvent nuire à la qualité de leurs créations.
«Il y en a qui sont toujours dans les regrets… « mon pauvre pays ». Ce n’est pas ce qui m’intéresse vraiment. Je veux savoir comment ils vivent ici. C’est souvent même les deuxièmes générations qui m’intéressent encore plus parce qu’ils sont dans l’époque, ils sont ici au Québec. Ce sont des citoyens d’ici et ils doivent intégrer une nouvelle culture, tout en enrichissant la nôtre», relève Mme Shelton.
Le prix a été institué en mémoire de Hector de Saint-Denys Garneau, écrivain et peintre, mais surtout poète dont l’œuvre constitue un point de bascule dans la création littéraire au Québec.
