Plus de la moitié des résidus alimentaires est de la bonne nourriture qui peut servir plus tard, l’équivalent d’environ 2500 repas jetés à la poubelle chaque année ! C’est le premier constat «effarant!» qui ressort d’une étude menée à l’école Fernand-Séguin concernant les déchets d’un diner ordinaire dans sa cantine. Journaldesvoisins.com a eu la primeur de […]
(...)Plus de la moitié des résidus alimentaires est de la bonne nourriture qui peut servir plus tard, l’équivalent d’environ 2500 repas jetés à la poubelle chaque année ! C’est le premier constat «effarant!» qui ressort d’une étude menée à l’école Fernand-Séguin concernant les déchets d’un diner ordinaire dans sa cantine. Journaldesvoisins.com a eu la primeur de […]
(...)Plus de la moitié des résidus alimentaires est de la bonne nourriture qui peut servir plus tard, l’équivalent d’environ 2500 repas jetés à la poubelle chaque année ! C’est le premier constat «effarant!» qui ressort d’une étude menée à l’école Fernand-Séguin concernant les déchets d’un diner ordinaire dans sa cantine. Journaldesvoisins.com a eu la primeur de […]
(...)Selon le Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU), le dernier Rapport sur le marché locatif de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) vient confirmer les tendances observables ces dernières années, c’est à dire un faible taux de logements familiaux inoccupés et une importante augmentation des loyers, tant dans la majeure partie […]
(...)Selon le Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU), le dernier Rapport sur le marché locatif de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) vient confirmer les tendances observables ces dernières années, c’est à dire un faible taux de logements familiaux inoccupés et une importante augmentation des loyers, tant dans la majeure partie […]
(...)Selon le Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRAPRU), le dernier Rapport sur le marché locatif de la Société canadienne d’hypothèques et de logement (SCHL) vient confirmer les tendances observables ces dernières années, c’est à dire un faible taux de logements familiaux inoccupés et une importante augmentation des loyers, tant dans la majeure partie […]
(...)La Maison des Jeunes d’Ahuntsic contribue à son milieu! En cette période de célébration, les jeunes du Squatt ont décidé de s’engager dans une belle activité d’échange et de liens intergénérationnels avec les aînés des Résidences Chartwell. En effet, dans le cadre du projet A.I.D.E. (Aînés Impliqués, Dévoués, Engagés), nos ados ahuntsicois sont allés donner […]
(...)La Maison des Jeunes d’Ahuntsic contribue à son milieu! En cette période de célébration, les jeunes du Squatt ont décidé de s’engager dans une belle activité d’échange et de liens intergénérationnels avec les aînés des Résidences Chartwell. En effet, dans le cadre du projet A.I.D.E. (Aînés Impliqués, Dévoués, Engagés), nos ados ahuntsicois sont allés donner […]
(...)La Maison des Jeunes d’Ahuntsic contribue à son milieu! En cette période de célébration, les jeunes du Squatt ont décidé de s’engager dans une belle activité d’échange et de liens intergénérationnels avec les aînés des Résidences Chartwell. En effet, dans le cadre du projet A.I.D.E. (Aînés Impliqués, Dévoués, Engagés), nos ados ahuntsicois sont allés donner […]
(...)Fermeture du CFSE pour les vacances Le Centre des femmes solidaires et engagées sera fermé du 19 décembre au 5 janvier et de retour le lundi 9 janvier 2017 à 8h30. Les travailleuses du Centre vous souhaitent de Joyeuses Fêtes et une bonne et heureuse nouvelle année! Au plaisir de revoir en 2017! (Source : CFSE) […]
(...)Fermeture du CFSE pour les vacances Le Centre des femmes solidaires et engagées sera fermé du 19 décembre au 5 janvier et de retour le lundi 9 janvier 2017 à 8h30. Les travailleuses du Centre vous souhaitent de Joyeuses Fêtes et une bonne et heureuse nouvelle année! Au plaisir de revoir en 2017! (Source : CFSE) […]
(...)Fermeture du CFSE pour les vacances Le Centre des femmes solidaires et engagées sera fermé du 19 décembre au 5 janvier et de retour le lundi 9 janvier 2017 à 8h30. Les travailleuses du Centre vous souhaitent de Joyeuses Fêtes et une bonne et heureuse nouvelle année! Au plaisir de revoir en 2017! (Source : CFSE) […]
(...)Le vendredi 9 décembre de 13 h à 19 h Exposition annuelle des œuvres 2016 des participants des ateliers de l’Art de vivre ensemble au Centre de Bénévoles Ahuntsic-Sud situé au 9286, rue Berri. Information : 514 388-0775. Bienvenue à tous. (Source : l’Art de vivre ensemble) Le vendredi 9 décembre à 19 h 30 Les Tireux d’roches […]
(...)Le vendredi 9 décembre de 13 h à 19 h Exposition annuelle des œuvres 2016 des participants des ateliers de l’Art de vivre ensemble au Centre de Bénévoles Ahuntsic-Sud situé au 9286, rue Berri. Information : 514 388-0775. Bienvenue à tous. (Source : l’Art de vivre ensemble) Le vendredi 9 décembre à 19 h 30 Les Tireux d’roches […]
(...)Le vendredi 9 décembre de 13 h à 19 h Exposition annuelle des œuvres 2016 des participants des ateliers de l’Art de vivre ensemble au Centre de Bénévoles Ahuntsic-Sud situé au 9286, rue Berri. Information : 514 388-0775. Bienvenue à tous. (Source : l’Art de vivre ensemble) Le vendredi 9 décembre à 19 h 30 Les Tireux d’roches […]
(...)La Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes, célébrée le 6 décembre, sera marquée par une marche à la chandelle organisée par le Centre des femmes solidaires et engagées sur la Promenade Fleury à 18h. Il s’agit d’une première action de ce type dans Ahuntsic-Cartierville. Les organisatrices souhaitent ainsi commémorer les […]
(...)La Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes, célébrée le 6 décembre, sera marquée par une marche à la chandelle organisée par le Centre des femmes solidaires et engagées sur la Promenade Fleury à 18h. Il s’agit d’une première action de ce type dans Ahuntsic-Cartierville. Les organisatrices souhaitent ainsi commémorer les […]
(...)La Journée nationale de commémoration et d’action contre la violence faite aux femmes, célébrée le 6 décembre, sera marquée par une marche à la chandelle organisée par le Centre des femmes solidaires et engagées sur la Promenade Fleury à 18h. Il s’agit d’une première action de ce type dans Ahuntsic-Cartierville. Les organisatrices souhaitent ainsi commémorer les […]
(...)Alors que plus de mille personnes attendent une place dans un CHSLD à Montréal, dont près de 160 personnes sur le territoire du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) du Nord-de-l’Île-de-Montréal, on apprend que le centre d’hébergement Louvain, situé au 9600 rue Saint-Denis, fermera bientôt ses portes. À partir du mois […]
(...)Alors que plus de mille personnes attendent une place dans un CHSLD à Montréal, dont près de 160 personnes sur le territoire du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) du Nord-de-l’Île-de-Montréal, on apprend que le centre d’hébergement Louvain, situé au 9600 rue Saint-Denis, fermera bientôt ses portes. À partir du mois […]
(...)Alors que plus de mille personnes attendent une place dans un CHSLD à Montréal, dont près de 160 personnes sur le territoire du Centre intégré universitaire de santé et de services sociaux (CIUSSS) du Nord-de-l’Île-de-Montréal, on apprend que le centre d’hébergement Louvain, situé au 9600 rue Saint-Denis, fermera bientôt ses portes. À partir du mois […]
(...)Grâce au programme gouvernemental AccèsLogis et à la collaboration de plusieurs acteurs et organismes, le projet de logements communautaires à but non lucratif Rêvanous vient d’aboutir dans Ahuntsic-Cartierville. Sa spécificité : réunir dans un même milieu de vie, des personnes de 55 ans et plus et des adultes vivant avec des déficiences intellectuelles légères. Ce projet unique a été célébré […]
(...)Grâce au programme gouvernemental AccèsLogis et à la collaboration de plusieurs acteurs et organismes, le projet de logements communautaires à but non lucratif Rêvanous vient d’aboutir dans Ahuntsic-Cartierville. Sa spécificité : réunir dans un même milieu de vie, des personnes de 55 ans et plus et des adultes vivant avec des déficiences intellectuelles légères. Ce projet unique a été célébré […]
(...)Grâce au programme gouvernemental AccèsLogis et à la collaboration de plusieurs acteurs et organismes, le projet de logements communautaires à but non lucratif Rêvanous vient d’aboutir dans Ahuntsic-Cartierville. Sa spécificité : réunir dans un même milieu de vie, des personnes de 55 ans et plus et des adultes vivant avec des déficiences intellectuelles légères. Ce projet unique a été célébré […]
(...)Dans le cadre de la première semaine nationale des tout-petits, le comité 0-5 ans de la Table de concertation jeunesse de Bordeaux-Cartierville a inauguré la semaine dernière deux nouveaux parcs intérieurs à Ahuntsic-Cartierville. L’inauguration de La Marelle du YMCA Cartierville et La Marelle de l’église St Joseph de Bordeaux a eu lieu vendredi dernier, au […]
(...)Dans le cadre de la première semaine nationale des tout-petits, le comité 0-5 ans de la Table de concertation jeunesse de Bordeaux-Cartierville a inauguré la semaine dernière deux nouveaux parcs intérieurs à Ahuntsic-Cartierville. L’inauguration de La Marelle du YMCA Cartierville et La Marelle de l’église St Joseph de Bordeaux a eu lieu vendredi dernier, au […]
(...)Dans le cadre de la première semaine nationale des tout-petits, le comité 0-5 ans de la Table de concertation jeunesse de Bordeaux-Cartierville a inauguré la semaine dernière deux nouveaux parcs intérieurs à Ahuntsic-Cartierville. L’inauguration de La Marelle du YMCA Cartierville et La Marelle de l’église St Joseph de Bordeaux a eu lieu vendredi dernier, au […]
(...)Les élus donneront leur approbation sous peu pour l’agrandissement du Centre métropolitain de chirurgie au 999, de Salaberry, à l’intersection de la rue Poincaré, tout près de la prison de Bordeaux. L’origine du Centre remonte à 1973, à Laval, alors qu’on y pratique la chirurgie esthétique. Puis, ce centre hospitalier privé unique au Canada […]
(...)Les élus donneront leur approbation sous peu pour l’agrandissement du Centre métropolitain de chirurgie au 999, de Salaberry, à l’intersection de la rue Poincaré, tout près de la prison de Bordeaux. L’origine du Centre remonte à 1973, à Laval, alors qu’on y pratique la chirurgie esthétique. Puis, ce centre hospitalier privé unique au Canada […]
(...)Les élus donneront leur approbation sous peu pour l’agrandissement du Centre métropolitain de chirurgie au 999, de Salaberry, à l’intersection de la rue Poincaré, tout près de la prison de Bordeaux. L’origine du Centre remonte à 1973, à Laval, alors qu’on y pratique la chirurgie esthétique. Puis, ce centre hospitalier privé unique au Canada […]
(...)Après plusieurs mois de travail, Monique Deslauriers, une citoyenne d’Ahuntsic-Cartierville, a officiellement soumis au maire Denis Coderre et à l’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville, la candidature de l’ancien village du Sault-au-Récollet dans l’espoir que ce site soit ajouté à l’inventaire canadien de l’UNESCO. Le processus d’inscription a été enclenché en août, lorsque la ministre fédérale de l’Environnement a rouvert […]
(...)Après plusieurs mois de travail, Monique Deslauriers, une citoyenne d’Ahuntsic-Cartierville, a officiellement soumis au maire Denis Coderre et à l’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville, la candidature de l’ancien village du Sault-au-Récollet dans l’espoir que ce site soit ajouté à l’inventaire canadien de l’UNESCO. Le processus d’inscription a été enclenché en août, lorsque la ministre fédérale de l’Environnement a rouvert […]
(...)Après plusieurs mois de travail, Monique Deslauriers, une citoyenne d’Ahuntsic-Cartierville, a officiellement soumis au maire Denis Coderre et à l’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville, la candidature de l’ancien village du Sault-au-Récollet dans l’espoir que ce site soit ajouté à l’inventaire canadien de l’UNESCO. Le processus d’inscription a été enclenché en août, lorsque la ministre fédérale de l’Environnement a rouvert […]
(...)L’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville a planté des arbres aux abords du parc Saint-André Apôtre, non loin des fils électriques. Alors que 40 % des pannes électriques à Montréal sont causés par les branches des arbres qui accrochent les fils, certains se demandent s’il s’agissait d’un choix judicieux. Contrairement au réseau de haute tension où des règles strictes […]
(...)L’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville a planté des arbres aux abords du parc Saint-André Apôtre, non loin des fils électriques. Alors que 40 % des pannes électriques à Montréal sont causés par les branches des arbres qui accrochent les fils, certains se demandent s’il s’agissait d’un choix judicieux. Contrairement au réseau de haute tension où des règles strictes […]
(...)L’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville a planté des arbres aux abords du parc Saint-André Apôtre, non loin des fils électriques. Alors que 40 % des pannes électriques à Montréal sont causés par les branches des arbres qui accrochent les fils, certains se demandent s’il s’agissait d’un choix judicieux. Contrairement au réseau de haute tension où des règles strictes […]
(...)Une nouvelle clinique médicale pourrait bientôt être construite sur Gouin Ouest dans Bordeaux-Cartierville, si les élus autorisent le projet. Deux bâtiments commerciaux devront toutefois être démolis avant de procéder à la construction du nouvel édifice de trois étages. Le site visé se situe à l’angle nord-ouest du boulevard Gouin et de la rue Grenet et il […]
(...)Une nouvelle clinique médicale pourrait bientôt être construite sur Gouin Ouest dans Bordeaux-Cartierville, si les élus autorisent le projet. Deux bâtiments commerciaux devront toutefois être démolis avant de procéder à la construction du nouvel édifice de trois étages. Le site visé se situe à l’angle nord-ouest du boulevard Gouin et de la rue Grenet et il […]
(...)Une nouvelle clinique médicale pourrait bientôt être construite sur Gouin Ouest dans Bordeaux-Cartierville, si les élus autorisent le projet. Deux bâtiments commerciaux devront toutefois être démolis avant de procéder à la construction du nouvel édifice de trois étages. Le site visé se situe à l’angle nord-ouest du boulevard Gouin et de la rue Grenet et il […]
(...)Connaissez-vous le poète du bon voisinage, Robert Garcia? Pensez-vous que les traditions des Fêtes ont toujours cours dans les foyers qui célèbrent la Noël et l’arrivée de la Nouvelle Année? Connaissez-vous l’histoire du «Chemin des Sauvages» que notre historien a renommé temporairement le Chemin de la controverse? Il est difficile pour certaines OBNL de nos […]
(...)Connaissez-vous le poète du bon voisinage, Robert Garcia? Pensez-vous que les traditions des Fêtes ont toujours cours dans les foyers qui célèbrent la Noël et l’arrivée de la Nouvelle Année? Connaissez-vous l’histoire du «Chemin des Sauvages» que notre historien a renommé temporairement le Chemin de la controverse? Il est difficile pour certaines OBNL de nos […]
(...)Connaissez-vous le poète du bon voisinage, Robert Garcia? Pensez-vous que les traditions des Fêtes ont toujours cours dans les foyers qui célèbrent la Noël et l’arrivée de la Nouvelle Année? Connaissez-vous l’histoire du «Chemin des Sauvages» que notre historien a renommé temporairement le Chemin de la controverse? Il est difficile pour certaines OBNL de nos […]
(...)Lors de la Guignolée de St-André-Apôtre, le 20 novembre dernier, 170 caisses de denrées et 4981$ en argent comptant ont été recueillis. Au 22 novembre, près de 23 000$ avaient été amassés lors de cette campagne. L’objectif est d’atteindre 35 000$. La campagne de financement se poursuit jusqu’au 31 décembre 2016. Au cours de l’année 2016, […]
(...)Lors de la Guignolée de St-André-Apôtre, le 20 novembre dernier, 170 caisses de denrées et 4981$ en argent comptant ont été recueillis. Au 22 novembre, près de 23 000$ avaient été amassés lors de cette campagne. L’objectif est d’atteindre 35 000$. La campagne de financement se poursuit jusqu’au 31 décembre 2016. Au cours de l’année 2016, […]
(...)Lors de la Guignolée de St-André-Apôtre, le 20 novembre dernier, 170 caisses de denrées et 4981$ en argent comptant ont été recueillis. Au 22 novembre, près de 23 000$ avaient été amassés lors de cette campagne. L’objectif est d’atteindre 35 000$. La campagne de financement se poursuit jusqu’au 31 décembre 2016. Au cours de l’année 2016, […]
(...)Lundi 3 décembre, 13h30 La SHAC célèbre son premier anniversaire avec une conférence à saveur historique Le 5 décembre 2015, la Société d’histoire d’Ahuntsic-Cartierville (SHAC) lançait officiellement ses activités en mettant à l’honneur son volet Mise en valeur et protection du patrimoine. Plus de 80 personnes s’étaient alors rassemblées devant l’usine de munitions, la […]
(...)Lundi 3 décembre, 13h30 La SHAC célèbre son premier anniversaire avec une conférence à saveur historique Le 5 décembre 2015, la Société d’histoire d’Ahuntsic-Cartierville (SHAC) lançait officiellement ses activités en mettant à l’honneur son volet Mise en valeur et protection du patrimoine. Plus de 80 personnes s’étaient alors rassemblées devant l’usine de munitions, la […]
(...)Lundi 3 décembre, 13h30 La SHAC célèbre son premier anniversaire avec une conférence à saveur historique Le 5 décembre 2015, la Société d’histoire d’Ahuntsic-Cartierville (SHAC) lançait officiellement ses activités en mettant à l’honneur son volet Mise en valeur et protection du patrimoine. Plus de 80 personnes s’étaient alors rassemblées devant l’usine de munitions, la […]
(...)Agrile du frêne – Plusieurs centaines de frênes doivent être coupés à Ahuntsic-Cartierville L’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville désire informer la population que depuis la mi-septembre et jusqu’au 15 avril 2017, une vaste opération d’abattage de frênes sur le domaine public est en cours. Vous avez jusqu’au 31 décembre prochain pour faire abattre votre frêne. Gravement atteints ou […]
(...)Agrile du frêne – Plusieurs centaines de frênes doivent être coupés à Ahuntsic-Cartierville L’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville désire informer la population que depuis la mi-septembre et jusqu’au 15 avril 2017, une vaste opération d’abattage de frênes sur le domaine public est en cours. Vous avez jusqu’au 31 décembre prochain pour faire abattre votre frêne. Gravement atteints ou […]
(...)Agrile du frêne – Plusieurs centaines de frênes doivent être coupés à Ahuntsic-Cartierville L’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville désire informer la population que depuis la mi-septembre et jusqu’au 15 avril 2017, une vaste opération d’abattage de frênes sur le domaine public est en cours. Vous avez jusqu’au 31 décembre prochain pour faire abattre votre frêne. Gravement atteints ou […]
(...)Sophie Pares se croise les doigts. Depuis quelques jours, les piqûres de punaises semblent être arrêtées. Tout un soulagement après quatre mois d’infestation… Son cas est l’un des 1800 cas de punaises de lit recensés dans Ahuntsic-Cartierville entre le 7 juillet 2011 et le 9 novembre 2016. Les données ont été rendues publiques récemment par […]
(...)Sophie Pares se croise les doigts. Depuis quelques jours, les piqûres de punaises semblent être arrêtées. Tout un soulagement après quatre mois d’infestation… Son cas est l’un des 1800 cas de punaises de lit recensés dans Ahuntsic-Cartierville entre le 7 juillet 2011 et le 9 novembre 2016. Les données ont été rendues publiques récemment par […]
(...)Sophie Pares se croise les doigts. Depuis quelques jours, les piqûres de punaises semblent être arrêtées. Tout un soulagement après quatre mois d’infestation… Son cas est l’un des 1800 cas de punaises de lit recensés dans Ahuntsic-Cartierville entre le 7 juillet 2011 et le 9 novembre 2016. Les données ont été rendues publiques récemment par […]
(...)Quelques Ahuntsicois, qui ont fréquenté ou même travaillé au mythique Parc Belmont, ont raconté leurs souvenirs de ce parc d’amusement de Cartierville, lors d’une soirée au YMCA Cartierville mercredi. Rappelons qu’entre le 8 juillet et le 18 août 2017, le projet «Parc Belmont 2017 » (que le journaldesvoisins.com avait annoncé en primeur) offrira 13 jours […]
(...)Quelques Ahuntsicois, qui ont fréquenté ou même travaillé au mythique Parc Belmont, ont raconté leurs souvenirs de ce parc d’amusement de Cartierville, lors d’une soirée au YMCA Cartierville mercredi. Rappelons qu’entre le 8 juillet et le 18 août 2017, le projet «Parc Belmont 2017 » (que le journaldesvoisins.com avait annoncé en primeur) offrira 13 jours […]
(...)Quelques Ahuntsicois, qui ont fréquenté ou même travaillé au mythique Parc Belmont, ont raconté leurs souvenirs de ce parc d’amusement de Cartierville, lors d’une soirée au YMCA Cartierville mercredi. Rappelons qu’entre le 8 juillet et le 18 août 2017, le projet «Parc Belmont 2017 » (que le journaldesvoisins.com avait annoncé en primeur) offrira 13 jours […]
(...)La construction du pavillon d’accueil du Parcours Gouin dans l’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville suit son cours, mais l’imposante structure métallique adjacente au Pavillon et qui a occasionné l’abattage d’une cinquantaine d’arbres suscite toutefois des questionnements auprès des citoyens. Selon les concepteurs, la structure indépendante adjacente servira d’abri multifonctionnel et intégrera les plus récentes technologies de pointe nette-zéro destinées […]
(...)La construction du pavillon d’accueil du Parcours Gouin dans l’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville suit son cours, mais l’imposante structure métallique adjacente au Pavillon et qui a occasionné l’abattage d’une cinquantaine d’arbres suscite toutefois des questionnements auprès des citoyens. Selon les concepteurs, la structure indépendante adjacente servira d’abri multifonctionnel et intégrera les plus récentes technologies de pointe nette-zéro destinées […]
(...)La construction du pavillon d’accueil du Parcours Gouin dans l’arrondissement d’Ahuntsic-Cartierville suit son cours, mais l’imposante structure métallique adjacente au Pavillon et qui a occasionné l’abattage d’une cinquantaine d’arbres suscite toutefois des questionnements auprès des citoyens. Selon les concepteurs, la structure indépendante adjacente servira d’abri multifonctionnel et intégrera les plus récentes technologies de pointe nette-zéro destinées […]
(...)Les spéculations vont bon train sur l’avenir du site communément appelé le Complexe Louvain (ex-fourrière et laboratoire de la Ville de Montréal) et notamment de l’immeuble appartenant à la Ville situé au 9515 St-Hubert. De nombreux citoyens se sont adressés à journaldesvoisins.com pour se renseigner sur ce que compte faire la Ville de Montréal à cet […]
(...)Les spéculations vont bon train sur l’avenir du site communément appelé le Complexe Louvain (ex-fourrière et laboratoire de la Ville de Montréal) et notamment de l’immeuble appartenant à la Ville situé au 9515 St-Hubert. De nombreux citoyens se sont adressés à journaldesvoisins.com pour se renseigner sur ce que compte faire la Ville de Montréal à cet […]
(...)Les spéculations vont bon train sur l’avenir du site communément appelé le Complexe Louvain (ex-fourrière et laboratoire de la Ville de Montréal) et notamment de l’immeuble appartenant à la Ville situé au 9515 St-Hubert. De nombreux citoyens se sont adressés à journaldesvoisins.com pour se renseigner sur ce que compte faire la Ville de Montréal à cet […]
(...)
[custom_event_date]
[custom_event_date]
[custom_event_date]
Pour participer au tirage, merci de répondre à toutes les questions.
Toutes les données sont sécurisées dans un serveur établi au Québec.